Статьи

Новый сезон киевского Театра русской драмы - эпоха экспериментов

Новый 77-й сезон Театр имени Леси Украинки открывает пятью событиями. Четыре премьеры, первая из них - <Кто убил Эмилию Галотти?> - 6 октября. Акция серьезная и новаторская - впервые в Украине по инициативе Гете-института был создан международный театральный проект.
 
Институт со своей стороны предложил режиссера и художника-постановщика, которые соответствовали бы пожеланиям театра - известность и профессионализм (у режиссера Элиаса Перрига в Германии около 30 постановок). По признанию коллектива театра работа получилась не только интересной, но и полезной - знакомство с другой театральной эстетикой, не присущей украинскому театру, вылилось в захватывающий синтез сдержанной рациональности и славянской эмоциональности. Для постановки были осуществлены новый перевод и сценическая редакция известной пьесы Готхольда Лессинга.

Но на синтезе немецкой и украинских театральных культур в <Эмилии Галотти> новшества не оканчиваются - 77-й сезон можно смело назвать <Сезоном экспериментов>. Следующий своеобразный эксперимент - <Каменный властелин> (<В плену страстей>) Леси Украинки. Пьеса для театра знаковая не только в связи с автором, но и тем, что сам ход театрального реформирования во многом связан с обращением одного из фундаторов театра - Константина Хохлова к этому произведению Леси Украинки. После премьеры 1939 года театр обращался к пьесе трижды (каждое поколение актеров имело эту пьесу в своем репертуаре), нынешнее обращение - пятое. В отличие от других редакций, постановочная группа (Михаил Резникович и Мария Левитская) пошли от характера судьбы самой Леси Украинки, от ее воззрений на место женщины в обществе. Соответственно на первый план выходят не Дон Жуан и Командор, а Донна Анна, которая, по замыслу, и есть Каменный Властелин. В главной роли - восходящая звезда театра Наталья Шевченко. Наверняка спектакль вызовет немало споров, что хорошо для такого серьезного произведения. Премьера состоится 26 октября на гастролях театра в Москве.

Следующий эксперимент - для Киева, поскольку в мировой практике участие в одном спектакле актеров разных театров не редкость. Режиссер из Петербурга Юрий Аксенов предложил театру осуществить постановку популярной пьесы Килти <Милый лжец>, в основе которой лежит переписка Бернарда Шоу и актрисы Патрик Кэмпбелл, с участием актера Театра имени Франко Степана Олексенко и актрисой Театра имени Леси Украинки Татьяны Назаровой. Для театра это первая встреча как с пьесой, так и с подобным соединением актеров.

Кроме того, в конце декабря ожидается премьера спектакля по пьесе Франка Ведекинда <Лулу. История куртизанки>. В данном случае мы будем иметь дело со смелым экспериментом в области жанра высокой эротики. Куртуазным первопроходцем стал режиссер театра Леонид Остропольский, задействовавший новое поколение учеников Даниила Лидера - Елену Дробную (костюмы) и Антона Несмиянова (сценография).

Пятое событие - давно ожидаемое и театром, и зрителями возвращение (правда, только на несколько постановок) Давида Боровского. Именно этот мэтр станет автором сценографического решения следующих двух премьер - <Наполеон и куртизанка> Губача (режиссер - Михаил Резникович) и <Деревья умирают стоя>, Кассонна. Эта пьеса в 50-х годах шла в постановке Леонида Варпаховского и была посвящена памяти Всеволода Мейерхольда. Новое прочтение вместе с Боровским осуществит молодой режиссер Ирина Барковская, свою работу они посвятят памяти самого Варпаховского. Кроме того, в активе театра - переданная Александром Гельманом остросовременная пьеса <Профессионалы победы>.

В октябре театру предстоят также гастроли в Москве, которые пройдут на сцене Театра имени Вахтангова. Вахтанговцы в это время будут выступать на сцене киевского Театра русской драмы.