Михаил Булгаков (по Мигелю Сервантесу)

Дон Кихот. 1938 год

Драма. Спектакль без антракта. 
Продолжительность 2 часа 10 мин.

Премьера: 28 октября 2006 года

Постановка - Михаил Резникович
Сценография - Давид Боровский
Режиссёр - Леонид Остропольский
Художник по костюмам - Елена Дробная
Композитор - Юрий Шевченко
Балетмейстер - Алла Рубина
Ассистент режиссёра - Сергей Кляпнёв

Давид БабаевЮрий Гребельник, Анна НаталушкоЮрий ГребельникДавид БабаевЮрий ГребельникАнна НаталушкоИрина Борщевская, Любовь ТищенкоАлександр ГетманскийЮрий ГребельникАлександр Бондаренко, Елена Силантьева, Валентин ШестопаловЮрий ГребельникДавид Бабаев, Юрий ГребельникЮрий ГребельникДавид Бабаев, Юрий ГребельникДавид Бабаев, Юрий ГребельникЮрий ГребельникАлександр Бондаренко, Нина Нижерадзе, Елена Силантьева

   В основе спектакля пьеса "Дон Кихот" Михаила Булгакова, отрывки из других его пьес, а также фрагменты дневников, переписки,
воспоминаний Михаила Булгакова и Елены Булгаковой, материалы советской и мировой политической и художественной хроники 1938 года
   Этот спектакль - как некая параллель, проведенная между двумя личностями: героем пьесы Михаила Булгакова - Дон Кихотом - и самим писателем, которые жили в разные века. Но судьбы, однако, их схожи и тесно переплетены.
 Считаете ли вы, что человек, странствующий по свету не в поисках наслаждений, а в поисках терний, безумен и праздно тратит время?
   Люди выбирают разные пути. Одни, спотыкаясь, тащатся по дороге тщеславия, другие ползут по тропе унизительной лести, иные пробираются по дороге лицемерия и обмана. Дон Кихот шел по крутой дороге рыцарства, презирая земные блага… но не честь! За кого он мстил, вступая в бой с великанами, которые всех так раздражали? Он заступался за слабых и обиженных! Если видел где-нибудь зло, шёл на смертельную схватку, чтобы победить чудовищ злобы и преступлений!
   Его цель светла – всем сделать добро и никому не причинить зла.
   «Если бы меня сочли сумасшедшим рыцари, я был бы оскорблён до глубины души, но ваши слова я не ставлю ни в грош, они мне кажутся смешными!» - говорил Дон Кихот.
   Все это переживал и Михаил Булгаков. Только намного позже и в других форматах жизни и судьбы человека и художника:
   «Я пишу жизнь. Наружу весь позор её. Весь мертвящий холод. Весь запутанный мелочами мир. Я писатель мистический. Я прикладываю великие усилия, чтобы стать бесстрастно над красными и белыми.
   Я не могу… Подхалимствующие пьесы… людям без нужды… Они – как коту штаны, как собаке бюстгальтер…»
   Борьба за справедливость, за идею, свободолюбие и непокорство - черты, принадлежащие сильным людям, которых нельзя запугать.

Действующие лица и исполнители:

Сочинитель, Дон Кихот, Рыцарь де Варгас 
Юрий Гребельник
Юрий Гребельник
Юрий Гребельник

народный артист Украины

Санчо Панса 
Давид Бабаев
Давид Бабаев
Давид Бабаев

народный артист Украины

Сансон Карраско 
Виктор Сарайкин
Виктор Сарайкин
Виктор Сарайкин

народный артист Украины
заслуженный артист России

Перо Перес 
Валентин Шестопалов
Валентин Шестопалов
Валентин Шестопалов

народный артист Украины

Николас 
Александр Бондаренко
Александр Бондаренко
Александр Бондаренко

народный артист Украины

Антония 
Елена Силантьева
Елена Силантьева
Елена Силантьева

артистка

 
Елена Нещерет
Елена Нещерет
Елена Нещерет

артистка

Ключница Дон Кихота 
Нина Нижерадзе
Нина Нижерадзе
Нина Нижерадзе

народная артистка Украины

Альдонса Лоренсо 
Елена Червоненко
Елена Червоненко
Елена Червоненко

артистка

Тереза 
Татьяна Остапенко
Татьяна Остапенко
Татьяна Остапенко

артистка

Герцог, Мажордом, Людовик XIV 
Борис Вознюк
Борис Вознюк
Борис Вознюк

народный артист Украины

Герцогиня 
Оксана Воронина
Оксана Воронина
Оксана Воронина

артистка

Духовник Герцога 
Леонид Титов
Леонид Титов
Леонид Титов

артист

Доктор Агуэро 
Александр Хорошко
Александр Хорошко
Александр Хорошко

заслуженный артист Украины

Лагранж 
Виктор Семирозуменко
Виктор Семирозуменко
Виктор Семирозуменко

заслуженный артист Украины

Дуэнья Родригес 
Александра Ена
Александра Ена
Александра Ена

заслуженная артистка Украины

Справедливый сапожник 
Александр Хорошко
Александр Хорошко
Александр Хорошко

заслуженный артист Украины

Паж Герцога 
Ирина Борщевская
Ирина Борщевская
Ирина Борщевская

артистка

 
Любовь Тищенко
Любовь Тищенко
Любовь Тищенко

артистка студии

Женщина 
Любовь Солодова
Любовь Солодова
Любовь Солодова

заслуженная артистка Украины

Свиновод 
Евгений Авдеенко
Евгений Авдеенко
Евгений Авдеенко

артист

 
Андрей Пономаренко
Андрей Пономаренко
Андрей Пономаренко

артист

Первый старик 
Михаил Аугуст
Михаил Аугуст
Михаил Аугуст

артист

 
Олег Комаров
Олег Комаров
Олег Комаров

заслуженный артист Украины

Второй старик 
Владимир Бродский
Владимир Бродский
Владимир Бродский

артист

 
Василий Юрченко
Василий Юрченко
Василий Юрченко

артист

Она 
Анна Наталушко
Анна Наталушко
Анна Наталушко

заслуженная артистка Украины

Первый голос 
Владимир Осадчий
Владимир Осадчий
Владимир Осадчий

артист

Второй голос 
Александр Хорошко
Александр Хорошко
Александр Хорошко

заслуженный артист Украины

Монах и Соглядатай 
Александр Валюк
Александр Валюк
Александр Валюк

артист студии

 
Юрий Дяк
Юрий Дяк
Юрий Дяк

артист студии

 
Станислав Бобко
Станислав Бобко
Станислав Бобко

артист

Священник 
Владимир Бродский
Владимир Бродский
Владимир Бродский

артист

 
Юрий Дяк
Юрий Дяк
Юрий Дяк

артист студии

 
Василий Юрченко
Василий Юрченко
Василий Юрченко

артист

Пресса о спектакле:

Мастер с копьем наперевес

Алла ПОДЛУЖНАЯ
"Ведомости", №233, 30 октября 2006

Комментарии:

Ярослав 24.03.2012
Добрый день.Ходил с девушкой на представление 23.03.2012
Мне всего 19 лет,и я наверное не могу полностью понять что ощущал человек живший в то время(СССР),но по книгам которые я читал,по рассказам моих родных это было страшный период страны.И Булгаков до того утонченно и завуалированно описал это,что мне не по себе стало в один момент.А игра актеров была восхитительной.Иногда когда Ю.Гребельник слишком быстро говорил,нельзя было разобрать речь.Но я на это и не обращал внимания.Декорации,тон голоса,мимика и надрыв души невероятны.И честно,я прослезился в конце.Мне неловко стало перед девушкой,но она точно не поняла почему.Спасибо актерам.Спасибо театру.
Я не так давно почав відвідувати театр, але це перша вистава, коли я мало не заплакав. Так живо мені передався весь жах того часу і вся трагедія його людей
Антонина 14.01.2012
Была на спектакле 12.01! Хочу выразить огромное спасибо всем, кто принимал участие в постановке! Большой поклон и "Браво!" актерам Юрию Гребельнику и Давиду Бабаеву!..... Я просто не могла оторвать глаз от Булгакова-Дон Кихота.... И практически весь спектакль в голове кружила одна мысль - как же это надо ТАК пережить (не сыграть !) этих персонажей.... А когда выходя на поклон, У Юрия Гребельника появилась улыбка и он как-будто выдохнул первый раз за 2 с лишним часа, я просто не смогла сдержать сильных аплодисментов и криков "Браво!" Я просто восхищаюсь Вами! Очень впечатлил монолог Санчо, когда он решил оставить своё правление островом!... Давид Бабаев очень поразил тем, КАК он этот монолог произнёс со слезами на глазах!

Большое Вам, просто огромное "спасибо" за Вашу игру и за эмоциональный подъём во время и после спектакля! Удачи Вам в Ваших постановках!
Приста 03.04.2011
Этот спектакли я смотрела, наверное, полгода назад, но до сих пор вспышками иногда появляются картины из постановки. Спектакль понравился. Он, по-моему, мнению понятен не всем, особенно трудно будет восприниматься молодежью. Но для любителей творчества Булгакова - это отдушина, по-моему. Просто возможность увидеть то, что так часто представлял в своем воображении. И у Булгакова все так: несколько параллельных линий, несколько времен, все так многогранно, чувствительно и волшебно. Спасибо актерам за такую отдачу в спектакле. Единственное, что мне показалось немного дисгармонирует с теми образами, которые играют актеры, это их современный, если так можно выразиться, уж очень холеный вид:))) Простите, я не знаю, комплимент это или недостаток:)))
Василиса 25.05.2010
Этим спектаклем я открыла для себя большой театр. Прошло уже несколько лет с того посещения, а эмоции до сих пор меня переполняют.
Очень жалела, что на моем лице была косметика. По-моему, к концу спектакля всю ее смыло слезами сопереживания.
Это лучший спектакль, который я видела.
16.04.2010
Гребельник и Бабаев были просто СУПЕР!!! Громадное Спасибо Обоим!!!
I Loved It!!! What a Treat!
Thank you!
Бродвей и Вегас - отдыхают...
Лондон - есть с кем тягаться...
16.04.2010
Какая сложнейшая и прекрасная постановка! Игра актеров - гениальна! Костюмы - прекрасны! Замысел и сложность, многогранность постановки - превосходны! Не для простого зрителя - сложно, но какое истенное Удовольствие! Эпоха передана превосходно - звуковое оформление - в точку!
Браво Всем кто имеет к этому спектаклю отношение!!!
Какая прекрасная и Монументальная работа!
Огромное Спасибо за умный и полный впечатлений вечер культуры!
Стив.
Владимир 13.06.2008
Я хотел бы сказать спасибо всем создателям этого спектакля - он звенит в моих воспоминаниях до сих пор, хотя я смотрел его довольно давно. Особенно хотелось бы поблагодарить Юрия Гребельника. Это талант, перед которым хочется склониться и бесконечно аплодировать. Я не представляю, как его душа выносит то, что с ним происходит на сцене. Нет на сцене Юрия Гребельника - есть дон Кихот и Булгаков. Поразительно! Я вижу эти два образа так, как будто эти люди в одном обличье сейчас ЖИВУТ на сцене. И всю боль и переживания я буквально ощущаю кожей, когда Юрий Гребельник творит на сцене это действо. У меня просто не хватает слов, чтобы выразить свое преклонение перед таким талантом. Спасибо!
Иван 13.04.2008
Однажды, много веков назад бывший солдат армии короля, бывший военнопленный-раб (читай узник концлагеря) магрибского калифа, бывший мытарь, сборщик налогов, а ныне "простой испанский заключенный, кому товарищ серый баскский волк" Miguel de Cervantes Saavedra набросал на листе бумаги свое худое, изможденное лицо, подумал и начал писать одно из самых величайших произведений в истории человечества "Don Quijote de la Mancha", то писал он не голым нервов - нервы все были выдраны из тела; не кровью - кровь была давно выпита и высосана теми, ради кого он ее проливал, не сердцем - его растоптали те, кому он его, отдал.
Он писал чистым небесным духом под диктовку своего гения, не вплетая ничего личного, земного, самостийного, эгоистичного, человеческого.
И вот только теперь, после четырех веков говорильни и критических рассуждений (бахтинское Дон Кихот есть душа, а Санчо Панса есть тело: Сервантес разделил их как позже Костер разделил Уленшпигеля и Лааме Гудзака; скабрезный "Дон Кихот в Англии" Шеридана; советская постановка "Дон Кихота", из которой выхолостили все так, что не смог спасти даже звездный состав актеров; донкихотство как социальное явление - можно привести много примеров) миру впервые показали настоящего Дон Кихота. Показали именно то, что хотел сказать Сервантес.
Показали просто гениально, без единого "сползания": ни в шуточки Санчо, ни в политику, ни в историю, ни в критику, ни в идеологию, ни в "донкихотство", ни в молебен Булгакову.
Спектакль выдержан и выстроен с высочайшей категорией точности. Изумительная игра актеров, слаженная работа на середину, настоящее чувство меры, всё и все останавливались не то, что не вовремя, а даже на какую-то долю, мгновение раньше.
Результат - постоянная недосказанность. А досказать каждый должен сам. Для себя.
Дмитро 17.11.2006
Читаю в_дгуки деяких людей _ почуваю себе як дв_єчник, але дв_єчники також мають власну думку.
Вистава -- чудова, не можу розкласти по полицям чому саме -- це просто в_дчувається "ф_брами душ_". Сама _дея поєднати непоєднуване (не м_г я пов'язати Булгакова _ дон К_хота ран_ше) це д_йсно щось особливе. Щодо критики, то хочу п_дтримати вищесказане: Юр_й Гребельник _ Булгаков це взагал_ одна людина. По зовн_шност_, по темпераменту, по погляду -- Булгакова я саме таким _ уявляв. А от з дон К_хотом, на жаль, схож_сть значно менша. _ як на мене майже 3.5 години, що триває вистава, це все ж забагато. Проте це моя особиста думка.
1 | 2 | 

Комментировать.

E-mail: Пароль: Регистрация Забыли пароль?

Перед тем как написать комментарий, ознакомьтесь с правилами сайта.
Внимание! Комментарии незарегистрированных пользователей будут размещаться на сайте после проверки администратором.

Ваше имя:
protect